Prevod od "ide ti" do Brazilski PT


Kako koristiti "ide ti" u rečenicama:

Sledeæe rebro ide ti pravo u pluæa.
A próxima costela perfurará um pulmão.
Ne ide ti dobro u školi, zato što si prepametan.
Mas não vai bem na escola, porque é inteligente demais.
Šta je, ne ide ti baš najbolje?
As coisas não vão bem, não?
I, moram reæi, kao Ubojici ide ti... dosta dobro.
E, devo dizer que como uma caçadora, você está se saindo muito bem.
A ide ti dobro i kad si na ledjima.
Aliás, deitada também. - Que simpático.
Ne ide ti caskanje, zar ne brate?
Você não é muito bom em jogar conversa fora, é, mano?
Ide ti dobro, ali dobro nije što tvoje ime ne smeš koristiti!
Tô fazendo tudo certo. Tá fazendo tudo certo, mas ainda não tem uma casa em seu nome, né?
Ne ide ti piæe ovih dana, jel?
Agora não é muito de bebidas, não?
Ne ide ti dobro, je li?
Não está fazendo um bom trabalho, está?
Vrlo dobro, ide ti dobro, Tomi.
Muito bom, você está indo muito bem, Tommy.
U redu je, ide ti dobro.
Desculpe por isso. - Tudo bem. Está indo bem.
Ide ti bolje nego što misliš.
Está se saindo muito melhor do que acha.
Ne ide ti najbolje sa Sloan?
Não foi bem com a Sloan?
Um... ide ti sjajno, ali imaš dug put pred sobom ovde.
Está a portar-se muito bem, mas tem um longo caminho pela frente.
Oh, ide ti sasvim dobro, Hustino.
JUSTINO FALSO O IMPOSTOR Está fazendo bem, Justino.
Ide ti sve bolje u celom udvarajuæem podruèju u celini, ja mislim.
Acho que está melhorando neste departamento.
Ide ti sasvim dobro u odjelu za uzvraæanje, vjeruj mi.
Confie, está indo bem nesse assunto.
A, sad, kad je nema, ide ti zaista dobro.
E agora que ela se foi, você está indo bem.
Tako da ako ti neko... pošalje zahtev za prijateljstvo ide ti pravo u tvoje poštansko sanduèe.
Se alguém pede para se tornar seu amigo vai parar na sua caixa postal.
Ide ti matematika i trebao bi biti u naprednom.
Você é bom nisso, e precisa ter boas notas.
Ide ti razbijanje, trebali bi te zvati Norma Rae.
Você é tão bom com strikes, que deviam chamá-lo de Norma Rae.
Samo da znaš, ne ide ti baš od ruke.
Eu te mostro como me sinto. E você não está fazendo um bom trabalho.
Govorim o tome da ti naðemo pomoæ, Šejne, ne ide ti baš najbolje.
Estou falando em te dar alguma ajuda, Shane, pois você não está indo bem.
Ovom preèicom niko ne ide, ti...
Este é um atalho, ninguém vem por aqui. Você...
Ne možeš ti tu ništa, ne ide ti ovo.
É inevitável. Você é ruim nisso.
Ceo taj problem s pucanjem glasa na koji si se navikla, ne ide ti u prilog.
Esse seu problema de copiar vozes também não ajuda muito.
Ide ti odlièno i želim da budeš tamo.
Você é sempre fantástico e quero você lá.
Ako pokušavaš da mi umanjiš nervozu, i ne ide ti ništa bolje nego meni sa ovim.
Se está tentando reduzir minha ansiedade, então não sou o único errando aqui.
Ne ide ti baš s iglom i koncem.
Não é nada boa com agulha e linha.
Vinsente, ide ti na bolje i nama ide na bolje i to je sjajno.
Vincent, você está melhorando, nós estamos, e isso é ótimo.
Ide ti jako dobro i jaka si.
Está indo muito bem, você é forte.
Ide ti super. Meni nije bilo tako danima.
Levou mais cantadas do que eu em dias.
Deluješ obeshrabreno, a ide ti super.
Você parece desanimado e estava indo muito bem.
Ide ti baš dobro, nije teško sedeti ovde sa mnom.
Está se saindo bem, só ficando aqui comigo.
Pa, ne ide ti odlièno, ali ne daviš se, pa i to je nešto!
Você está indo... Você não está indo bem, mas não está se afogando, já é alguma coisa.
Ide ti se na sopstvenu sahranu, Raule?
Você está procurando um enterro, Raul?
Ide ti prilièno dobro, zar ne?
Voce a conhece muito bem, hein?
To je sranje i ti to dobro znaš, šta god da se desi, ne ide ti na ruku.
Isso é conversa fiada, porque você sabe aconteça o que acontecer, não será bom para você.
1.4821009635925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?